Report of 1 year of sampling: Citizen Observatory for Aquatic Ecosystems Monitoring